Speech Bubble

Another idea, maybe as the character sare speaking, some important text can be projected above them, like a speech bubble.